Kura ir labāka starp elektronisko vārdnīcu un skenējošo tulkošanas pildspalvu?
Elektronisko vārdnīcu vēsture meklējama 1989. gadā. Elektroniskā vārdnīca Ķīnā sāka nonākt 1989. gadā. 2001. gada decembrī Ķīna oficiāli pievienojās PTO un kļuva par tās 143. dalībvalsti, kam sekoja svešvalodu trakums... Bet īstā ugunsgrēks sākās 2002. gadā, līdz ar Āzijas straujo attīstību Ķīna ir kļuvusi par vienu no lielākajām ekonomikas lielvarām pasaulē. Pakāpeniski pieaugot pasaules tirdzniecībai Ķīnā, valodu saziņa ir būtiska, kas ir veicinājis elektronisko vārdnīcu popularitāti.
Elektroniskā vārdnīca ir laikmeta progresa galaprodukts, un tās attīstība ir neizbēgama. Skenējošajai tulkošanas pildspalvai ir tikai jāpārvelk lasāmviela, lai automātiski tulkotu, un tai ir izrunas funkcija, kas ir daudz ērtāka nekā elektroniskā vārdnīca, tāpat kā atšķirība starp elektronisko vārdnīcu un papīra vārdnīcu.
Tulkošanas pildspalvu skenēšana ikvienam var būt salīdzinoši nepazīstama. Skenēšanas tulkošanas pildspalvas izmanto skenēšanas tehnoloģiju, lai skenētu drukātos fontus pildspalvā un atpazītu tos, izmantojot OCR iekšpusē, un realizētu tulkošanas funkciju, izmantojot iebūvēto tulkošanas programmatūru. (Mūsdienās skenēšanas pildspalva ir ne tikai vienkārša tulkošanas funkcija, bet arī pievieno tādas funkcijas kā fragmentu veidošana un ierakstīšana.) Attīstoties OCR teksta atpazīšanas tehnoloģijai, skenēšanas ievade ir kļuvusi populāra, un skenēšanas pildspalvas tulkošanas ātrums ir tālu. prom. Vairāk nekā tradicionālā tastatūra daži uzņēmumi ir veikuši pētījumus, un cilvēkiem ar nepietiekamu vārdu daudzumu papīra vārdnīcas vārdu meklēšana aizņem apmēram 70 procentus no lasīšanas laika, elektroniskā vārdnīca vārdu meklēšana veido 50 procentus no lasīšanas laika, un tulkošanas pildspalvas skenēšana aizņem tikai dažas minūtes. Gatavs sekundēs. Līdz ar to var prognozēt, ka skenējošo tulkošanas pildspalvu lietotāju nākotnē būs arvien vairāk.